Aux États-Unis, en espèces, l'addition s'arrondit à 5 cents

Le penny, la pièce d’un cent à l’effigie de Lincoln, est en train de quitter le porte-monnaie des Américains. Il n’est plus frappé pour la circulation, et une nouvelle règle encadre désormais les paiements en espèces.

Ce qui se passe

La Monnaie des États-Unis (U.S. Mint) a frappé son dernier penny destiné à la circulation le 12 novembre 2025, à Philadelphie. La pièce coûtait plus cher à produire qu’elle ne valait : près de 3,7 cents pour un cent, selon les derniers chiffres de la Monnaie.

Le 28 septembre 2026, le Congrès a définitivement adopté le Common Cents Act. Le texte permet, pour un paiement en espèces et quand l’appoint manque, d’arrondir le total aux 5 cents les plus proches, vers le haut ou vers le bas. Au 13 octobre 2026, il avait été transmis à la Maison-Blanche pour promulgation.

Pourquoi c’est très américain

Aux États-Unis, le prix affiché n’inclut pas la taxe de vente : le total d’un achat tombe donc rarement sur un compte rond, et les centimes ont toujours compté à la caisse. Sans nouveaux pennies, il fallait une règle claire pour rendre la monnaie.

Ce que ça change pour un Français

Si vous payez en liquide, ne vous étonnez pas d’un total légèrement arrondi : 10,02 $ deviennent 10,00 $, 10,04 $ deviennent 10,05 $. Par carte ou par chèque, vous payez toujours au cent près. Et si vous rapportez des pennies d’un précédent voyage, ils gardent leur valeur.

Ce qu’il faut retenir

• La Monnaie des États-Unis a frappé son dernier penny destiné à la circulation le 12 novembre 2025 : la pièce d’un cent coûtait près de 3,7 cents à fabriquer.
• Fin septembre 2026, le Congrès a voté le Common Cents Act : en espèces, sans l’appoint, un commerçant peut arrondir le total aux 5 cents les plus proches (10,02 $ → 10,00 $ ; 10,04 $ → 10,05 $).
• Par carte ou par chèque, on paie toujours au cent près, et les pennies déjà en circulation gardent leur valeur.

Faits vérifiés le 13 octobre 2026.